 |
| Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
| Autor |
Wiadomość |
reden
Użytkownik
Dołączył: 12 Gru 2005
Posty: 10
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Hajduki/Świony
|
 Wysłany: Sob 0:41, 14 Sty 2006 Temat postu: |
|
|
Co to godoš. We polskij űortograje ńy wjysz jak čitać jak ńy znosz poprawbyj wymowy. Na miynko abo na twordo.
Cigareta, ciga, ciźba, citryna. Kaj moš sam logika? Ńy ma...
A u nos je...
Cigareta, ciga, ćiźba, citryna.
Tak že ńy widza co by boűo sam coś ńy tak...
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
|
|
 |
Tessa
_VIP_
Dołączył: 12 Gru 2005
Posty: 38
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Mikołowa
|
| Wysłany: Sob 1:42, 14 Sty 2006 Temat postu: |
|
|
A jo jest za PALĄ SENIOREM I BLASZANYM Zostowmy to jak jest .
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
broneknotgeld
Użytkownik
Dołączył: 16 Gru 2005
Posty: 18
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
|
| Wysłany: Sob 13:27, 14 Sty 2006 Temat postu: |
|
|
Swojom drogom cygarety to tyż cipy.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
Hermann
_VIP_
Dołączył: 11 Sty 2006
Posty: 30
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
|
| Wysłany: Sob 15:43, 14 Sty 2006 Temat postu: |
|
|
| Tessa napisał: | | A jo jest za PALĄ SENIOREM I BLASZANYM Zostowmy to jak jest . |
Môm do tego, co godoš, jedna fraga: a jak je? Nô, možno ješče drugo: co chceš űostawić?
Ze braku laku, tj. űortografji űod śa, Ślônzoki škryflali i śkryflajôm polskim alfabetym, nale je to nořyńdźe pedźoű bych uűômne - coby śe ńim posugiwać, muśiš űopanować škômplikowane i ńyjednoznačne rygôűy polskij pisowńe (na pjyrśy blik ńy wjadômo dp. jak ćytać "sz" abo "cz"). Jak śe juž brać za kodyfikacjo, to myśla, co bôűo by ale dobře začôńć űod logičnyj űortografji. Wjym, co Ślônzoki sôm we wjynkšyj čyńśći kônserwatywne - jak by ńy byli, to by juž pewńikym ńy bôűo Ślônzokôw - i bydźe ćynžko překônać ńy ino Wos sam na tym forôm, ale i kajińdźij, nale byda prôbowoű.
Pozdrowjôm
Hermann
P. S. Rod by'ch wjedźeć, co by bôűo ze ślônskôm űortografjôm, jak by Gôrny Ślônsk bôű dalij ńymjecki - eli znodli by śe take, coby padali, že nojlepij je űostawić wšysko, jak je, i śkrylać dp. "biolly" abo "schtschewiki"?
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
Dra'co-nix
Użytkownik
Dołączył: 25 Gru 2005
Posty: 26
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: O/S
|
| Wysłany: Sob 16:40, 14 Sty 2006 Temat postu: |
|
|
Herman, bez łobrazy, ale jak cie cytom, to dostowom ślepioklekotów
Łostowmy tak jak je...
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
Blaszany
Gość
|
| Wysłany: Sob 21:07, 14 Sty 2006 Temat postu: |
|
|
ślepoklekotów... heh dobre  niy no .. ale richtich tego sie 'ćitać' niy idzie...
|
|
| Powrót do góry |
|
|
Hermann
_VIP_
Dołączył: 11 Sty 2006
Posty: 30
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
|
| Wysłany: Nie 17:52, 15 Sty 2006 Temat postu: |
|
|
| Dra'co-nix napisał: | Herman, bez łobrazy, ale jak cie cytom, to dostowom ślepioklekotów
Łostowmy tak jak je... |
Jo śe tam ńy gorša, bo ńy ma űo co. Rod'ech je, co'ch sam wloz na te forôm, bo môm űokazjo, coby ta našo propozycjo űortografji skônfrôntować ze Ślônzokami, kere majôm w zocy našo godka.
Ty tyž śe ńy gôrš, nale pedźoű bych, co godo bez Ća śyűa přizwyčajyńo do polskij űortografji. Ńy dźiwuja śe tymu - dźyń w dźyń wjynkšoś z nos styko śe ze tôm űortografjôm we kśônžkach, cajtôngach usw. i ze tego bjere śe tyndyncjo do myślyńo, co to je tako naturalno űortografjo. A tak po prowdźe to ńy ma ńičego takigo, jak naturalno űortografjo - dlo koždyj godki do śe wymyśleć tyśônce sposobôw škryflańo, ze kerych jedne mogôm być lepše, druge gorše, atoli žodyn i tak ńy bydźe naturalny. Polsko űortografjo je tako trocha ńywydařôno i do škryflańo po polsku šűo by na zicher wymyśleć dužo lepšy alfabet, skuli čego te přiwjônzańy ńykerych Ślônzokôw do polskij űortografji je dlo mje ńyzrozumjaűe.
Pozdrowjôm
Hermann
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
Senior
_VIP_
Dołączył: 12 Gru 2005
Posty: 367
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Kalkar/Niederrhein
|
| Wysłany: Nie 18:09, 15 Sty 2006 Temat postu: |
|
|
Herman, som widzisz, co kożdy broni sam swojego. Kożdy by chcioł, coby jego ortografia była nojważniyjszo. Myśla wiync, co noleży to łostawić tak jak to jest, bo pisownia naszyj godki nigdy niy zmiyni.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
Hermann
_VIP_
Dołączył: 11 Sty 2006
Posty: 30
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
|
| Wysłany: Nie 21:37, 15 Sty 2006 Temat postu: |
|
|
| Senior napisał: | | Herman, som widzisz, co kożdy broni sam swojego. Kożdy by chcioł, coby jego ortografia była nojważniyjszo. Myśla wiync, co noleży to łostawić tak jak to jest, bo pisownia naszyj godki nigdy niy zmiyni. |
Podwjela co, to ješče ńic do kôńce ńy je ustalône, bo ńy mômy ješče žodnego štandardu, a ze tych co prôbujôm škryflać po našymu, to ńykere to robjômgořij niž, wybočće mi tyn aűsdruk, ćulato - choby tyn Šoűtysek ("Bibljo Ślônzoka" i inkše), co škryflo po "śląsku" ze "ą" i "ę". I beztôž ča i sam i kaj śe ino do dyškutować űo tym, jak mômy škryflać. Možno śe co môndrego ze tego wykluje.
Ńy ma takij možliwośći, coby pisowńo môgűa zmjyńić godka - zowdy je tak, co godka śe zmjyńo gibćij űod šrajbôngu i skuli tego, jak mińe ino trocha ćasu, we űortografji začynajôm śe pokozować roztomajte cudoki, take jak polske "ó".
Pozdrowjôm
Hermann
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
Blaszany
Gość
|
| Wysłany: Nie 21:57, 15 Sty 2006 Temat postu: |
|
|
no .. szołtysek to tak pisze po ślonsku choby jo teroz po łacinie
chodzi mi o te jego Ą i Ę.. heh
|
|
| Powrót do góry |
|
|
Hermann
_VIP_
Dołączył: 11 Sty 2006
Posty: 30
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
|
| Wysłany: Pon 16:53, 16 Sty 2006 Temat postu: |
|
|
| Blaszany napisał: | no .. szołtysek to tak pisze po ślonsku choby jo teroz po łacinie :D
chodzi mi o te jego Ą i Ę.. heh |
Problym je w tym, co te "ę" i "ą" durch kajś wyűaźi u tych, co škryflajôm po ślônsku ze pômocôm polskij űortografji. Pamjyntoš "Bery i bojki ślônske" Ligôńa? Űon po ślônsku poradźôű fajńe řôńdźić, nale i we tych tekstach űod ńego přeca te pjerôńske "ą" i "ę" kajńykaj widać.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
Senior
_VIP_
Dołączył: 12 Gru 2005
Posty: 367
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Kalkar/Niederrhein
|
| Wysłany: Pon 17:28, 16 Sty 2006 Temat postu: |
|
|
A czy u mie te ą i ę kajś widzisz? A tyż szkryflom po ślonsku.
Jedyne co u mie widać to te ś,ć, ż, ń, ó, ź - bo bez tego moim zdaniym sie niy do
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
Blaszany
Gość
|
| Wysłany: Pon 18:40, 16 Sty 2006 Temat postu: |
|
|
| Hermann napisał: |
problym je w tym, co te "ę" i "ą" durch kajś wyűaźi u tych, co škryflajôm po ślônsku ze pômocôm polskij űortografji. |
[link widoczny dla zalogowanych]
jak sam znojdzies Ą i Ę to żeś jest dobry ;] (oprócz polskiego artykułu w cajtungu)... 
|
|
| Powrót do góry |
|
|
Dra'co-nix
Użytkownik
Dołączył: 25 Gru 2005
Posty: 26
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: O/S
|
| Wysłany: Pon 19:10, 16 Sty 2006 Temat postu: |
|
|
Niy chca sie ciepać
"W 2005 roku łostoł laureatem Konkursu Poetyckiego w Gwarze Śląskiej im. ks. Norberta Bonczyka."[/b]
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
Blaszany
Gość
|
| Wysłany: Pon 21:00, 16 Sty 2006 Temat postu: |
|
|
|
to jest ale >>nazwa wlasno<< danego konkursu...
|
|
| Powrót do góry |
|
|
|
|
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach
|
fora.pl - załóż własne forum dyskusyjne za darmo
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Flower Power phpBB theme by Flowers Online.
|
|
