Proszę o pomoc!

Aleksandra

Witam serdecznie! Jestem z Opola, ale nie mam korzeni śląskich. Chciałam się zwrócić z prośbą o pomoc ponieważ mam problem. Analizuję wiersz Jana Goczoła ,,Matka z Rozmierzy" i nie wiem ,co oznacza zawarte w nim powiedzenie: ,,Trza ciągnąć łycko, by stykło wzdycko". Pytałam już kilku ślązaków posługujących się na codzień mową śląską, ale nie wiedzieli. Dlatego postanowiłam zwrócić się do specjalistów i byłabym bardzo wdzięczna za udzielenie mi jakichkolwiek informacji na ten temat . Z góry dziękuję i pozdrawiam.